PAIN – sind gezwungen, Shows in Portugal ...
Aufgrund von Problemen mit dem örtlichen Promoter sehen sich PAIN unglücklicherweise gezwungen, ihre beiden Shows in Portugal am 1. November (Porto) und 2. November (Lissabon) abzusagen.
Bandkopf Peter Tägtgren erklärt die Situation folgendermaßen:
„Es tut uns schrecklich leid verkünden zu müssen, dass wir gezwungen sind, unsere beiden Shows in Portugal am 1. November in Porto und am 2. November in Lissabon abzusagen. Wie einige von euch sicherlich mitbekommen haben, hat es sich ausgesprochen schwierig gestaltet herauszufinden, wann, wo und wie man überhaupt an Tickets für die Konzerte kommen konnte. Der lokale Promoter war nur schwer erreichbar und nun mussten wir herausfinden, dass er ohne vorherige Absprache mit uns eine der beiden Shows gecancelt hat, wovon wir auch im Nachhinein nicht in Kenntnis gesetzt wurden. Aufgrund der allgemein herrschenden Unsicherheit haben wir uns zu diesem Schritt durchgerungen, obwohl wir uns bereits sehr darauf gefreut hatten, unsere Europatour in Lissabon zu beenden, und wirklich traurig darüber sind, dieses Mal nicht nach Portugal kommen zu können.“